Acheter le Numéro 76/77
Editorial
2 D’hier et d’aujourd’hui
3 From yesterday and today
Montpellier sur scène
Montpellier on stage
6 10 Emmanuel Negrier
14 20 Jean-Paul Montanari – Entretien avec/Interview with Chantal Boiron
26 31 Le théâtre à Montpellier / Theatre in Montpellier – Hanna Laborde
36 38 Le Printemps des comédiens – Jean-Pierre Thibaudat
40 41 Ariel Garcia-Valdès – Jean-Pierre Thibaudat
Dossier
Les artistes européens et la montée de l’extrême droite
European artists and the rise of the far-right
44 45 Présentation / Presentation Chantal Boiron
48 52 Rébecca Chaillon Entretien avec/Interview with Maïa Bouteillet
56 61 Tous les pères n’aiment pas le théâtre / Not all fathers like theatre – Anaïs Heluin
66 72 Sylvain Creuzevault – Entretien avec/Interview with Marina Da Silva
78 84 Culture Commune – Anaïs Heluin
88 91 Quand l’extrême droite italienne s’inquiète de l’existence d’une hégémonie culturelle de gauche / When the Italian far-right worries about the existence of a leftwing cultural hegemony – Tina Modotti
94 99 Gerardjan Rijnders – Entretien avec/Interview with Mike Sens
Focus
Centenaire Armand Gatti
106 108 Portrait Odile Quirot
110 111 L’Hôtel de la Paix, 29 quai d’Anjou – Jean-Pierre Thibaudat
112 L’Homme de Montreuil, par Armand Gatti
114 The Man of Montreuil, by Armand Gatti – Traduction anglaise par Stephen J. Vogel
Autrice / Author
Alexandra Wood
116 120 Portrait – Sarah Vermande
116 121 Entretien avec/Interview with Chantal Boiron
124 Never Vera Blue. Extrait/Extract – Traduction française par Sarah Vermande
Hommage / Homage
Edward Bond
136 138 Entretien avec Alain Françon / Interview with Alain Françon – Hugues Le Tanneur
Images
142 144 Valère Novarina – Gilles Costaz
148 151 Santa Giovanna dei Macelli – Chantal Boiron
154 157 Kosovo Theatre Showcase – Anaïs Heluin
160 162 Boris Charmatz – Chantal Boiron
164 167 Danse contemporaine à Nantes / Contemporary Dance in Nantes – Pauline Boivineau
Publications
170 172 Les Choix de Karim Haouadeg / Reading Choices by Karim Haouadeg
174 174 Les Choix de Jean-Pierre Thibaudat et Chantal Boiron / Reading Choices by Jean-Pierre Thibaudat and Chantal Boiron