Acheter le Numéro 16-17
- Ville en scène
- Bruxelles sur scène par Jacques de Decker
- Dossier
- Ahmed Essyad : J’entre en résistance contre tous les prés carrés identitaires par Claudine Galéa
- Identité et diaspora : Gilberte Tsaï, la voix chinoise par Maïa Bouteillet
- L’identité à travers la langue : la redécouverte de la langue écossaise sur la scène européenne par Ian Brown
- L’identité à travers la langue : le théâtre d’expression catalane par Maria Prunés Bosch
- Identité et apartheid : parfum pour un chien mort par Rolf C. Hemke
- Peter Brook : Le vrai théâtre politique, c’est affirmer la dignité de l’homme par Chantal Boiron
- L’autre demain, regards sur la saison sud-africaine de Peter Brook aux Bouffes du Nord à Paris par Rolf C. Hemke
- Identité et dictature : Le théâtre chilien contre l’oubli, le silence et le vide par Chantal Boiron
- Auteur
- Venko Andonovski par Zoran Anchevski
- Prologue de l’auteur par Venko Andonovski
- Extraits
- Le Coffre des Balkans par Venko Andonovski
- Images
- Strasbourg, le 8e festival de l’Union des théâtres de l’Europe (UTE) par Iphigenia Taxopoulou
- Les Frères Karamazov selon Lupa, Le plus sublime des bals des maudits par Alain Dreyfus
- Hamlet selon Warlikowski, la magie noire de la nuit par Piotr Gruszczynski
- Euroscene à Leipzig et Spielart à Munich par Ina Pukelyte
- Trévise 1999 : Identités et diversités par Chantal Boiron
- Festival de Rennes : Où se trouvent les réelles utopies ? par Yannick Dufour
- Conocer gente, comer mierda : une équivalence à prendre au sérieux par Joëlle Gayot
- Charmatz commando par Maïa Bouteillet
- Compte-rendu
- Europa, un rêve macédonien par Yannick Dufour
- Le cas Dejan Dukovski par Chantal Boiron
- Le hip hop français malade de son public, bilan des Rencontres nationales des cultures urbaines 1999 par Thomas Hahn
Sans visa / Colloque Ubu, Identité, identités