mars 2016 – Page 2 – Ubu – Scènes d'Europe

N°40/41 New-York

Acheter le Numéro 40/41 Editorial Scènes de New York par Chantal Boiron Dossier New York sur scène : Point de vue d'un critique par Tom Sellar Produire: Les conditions de la production et de la création théâtrale aux Etats-Unis par Anne Cuisset Produire: "Produire à Broadway, une entreprise à haut risque", Dessie Moynihan par Chantal Boiron Produire: "L'auteur dramatique est la figure dominante du théâtre américain" par Chantal Boiron & Marion Schoevaert Ecrire: Quelques voix nouvelles dans le théâtre américain contemporain par Marie Pecorari Ecrire: Le développement d'une pièce au Lark par Chantal Bilodeau La scène: "Je suis un Américain", Richard Foreman par Chantal Boiron & Marion Schoevaert La scène: "Faire

N°39 La décentralisation théâtrale en Europe

Acheter le Numéro 39 Ville en scène Strasbourg sur scène par Barbara Engelhardt Dossier Décentralisation : Ailleurs en Europe ? par Chantal Boiron Décentralisation : Philippe Tiry, "l'humeur baladeuse" par Chantal Boiron Décentralisation : Dialogue croisé avec Giles Croft, Ivica Buljan et Jean-Claude Berutti par Chantal Boiron Décentralisation : Entretien avec Daniel Benoin, "La décentralisation, un outil pour l'Europe" par Gilles Costaz Décentralisation : Entretien avec Emmanuel Demarcy-Motta : "Chacun d'entre nous crée son projet européen" par Gilles Costaz Décentralisation : Entretien avec Georges Lavaudant : "Une Europe très ouverte" par Chantal Boiron Décentralisation : Entretien avec Fadhel Jaïbi : "Jouer en Europe, un tremplin et une protection par rapport

N°37/38 Arpad Schilling / TG Stan / Joel Pommerat

Acheter le Numéro 37/38 Editorial Des moments partagés par Chantal Boiron Ville en scène Glasgow sur scène par Mark Fisher Dossier Arpad Schilling et Krétäkor : une certaine image du théâtre hongrois par Chantal Boiron "Jouons. C'est du jeu." Entretien avec Arpad Schilling par Chantal Boiron "Chercher ensemble" Entretien avec Annamaria Lang et Tilo Werner par Chantal Boiron tg STAN, la bande des quatre par Chantal Boiron "C'est la liberté du comédien de décider ce qu'il fait à l'instant même où il joue" : Entretien avec Damiaan De Schrijver et Sara De Roo par Chantal Boiron "C'est toujours le collectif qui décide" : Intretien avec Jolente de Keersmaeker et Frank Vercruyssen

N°35/36 La formation des comédiens en Europe Centrale et Orientale

Acheter le Numéro 35/36 Editorial En Europe centrale et orientale, des écoles de théâtre en pleine évolution par Chantal Boiron Dossier Présentation par pays : l'Albanie par Sesilia Plasari Zoom : Soif d'ailleurs et d'autrement par Sesilia Plasari Présentation par pays : l'Arménie par Tania Moguilevskaia Zoom : Fonder une compagnie pour faire du théâtre contemporain par Tania Moguilevskaia Présentation par pays : Biélorussie par Virginie Symaniec Zoom : Valentin Smychliaev et l'école de jeu biélorussienne par Virginie Symaniec Présentation par pays : Bosnie-Herzégovine par Admir Glamocak Zoom : Coopération international par Admir Glamocak Présentation par pays : Bulgarie par Veneta Doytcheva Zoom : L'importance des échanges internationaux par Veneta Doytcheva Présentation par pays

N°34 Collectifs

Acheter le Numéro 34 Ville en scène Lyon sur scène par Nelly Gabriel Dossier Jean-François Sivadier : penser et s'émouvoir par Claudine Galéa Christian Esnay : L'acteur au centre du plateau par Maïa Bouteillet Philippe Quesne : "Un spectacle vivant pose les conditions de la recherche" par Pascale Gateau Les Lucioles, jouer ensemble dans la noirceur du monde par Maïa Bouteillet Patrick Pineau : "Chercher ensemble" par Chantal Boiron Auteur Cyrus Frisch : "Un Faust contemporain" par Marijn van der Jagt Extraits Gharb (fragments) par Cyrus Frisch Images De nombreuses routes pour La Mecque, la diaspora africaine en Grande-Bretagne dans les pièces de Kwame Kwei-Armah et Roy Williams par Stephen Gallagher "Ecce Homo" : Krystian

N°33 Scènes portugaises

Acheter le Numéro 33 Editorial Un théâtre en mouvement par Gilles Costaz Dossier Portugal : Petites histoires par Carlos Porto Portugal : Danse, territoire de liberté par Cristina Peres Portugal : Quelques sites d'une géographie théâtrale par Eugenia Vasques Dramaturgie contemporaine portugaise : Ce qu'il est dur de survivre à l'ombre de Pessoa par Teresa Rital Lopes Dramaturgie contemporaine portugaise : Fernando Pessoa, un théâtre de la révélation de l'âme. Entretien avec Eric Génovèse par Chantal Boiron Dramaturgie contemporaine portugaise : Entretien avec Mario de Carvalho par Gilles Costaz & Marina da Silva Metteurs en scène et chorégraphes précurseurs portugais : Luis Miguel Cintra par Marina Da Silva Metteurs en scène

N°32 Le théâtre alternatif

Acheter le Numéro 32 Editorial Existe-t-il encore un théâtre alternatif ? par Gilles Costaz Ville en scène Gand sur scène par Tom Rummens Dossier Entretien avec Hubert Colas : alternatif/alter-ego/alter par Joëlle Gayot Entretien avec Frédéric Fisbach : "je préfère le terme de spectateur à celui de public" par Pascale Gateau Entretien avec Jean Lambert-Wild : "Une alternative sans institutions est mort-née" par Chantal Boiron Entretien avec Jean-Baptiste Sastre : "Le droit de jouir au théâtre" par Maïa Bouteillet Entretien avec Pascal Rambert : "Avoir été et n'être plus" par Joëlle Gayot Entretien avec Joël Pommerat : "Je ne me sens ni dans la provocation, ni dans la singularité" par Alain

N°30/31 La formation des comédiens en Europe

Acheter le Numéro 30/31 Editorial Des écoles pour des acteurs par Gilles Costaz Dossier Présentation par pays : Allemagne par Barbara Engelhardt Zoom : La formation de marionnettiste de l'Ecole Ernst Busch à Berlin par Barbara Engelhardt Présentation par pays : Autriche par Barbara Engelhardt Zoom : Le séminaire Max Reinhardt de Vienne par Barbara Engelhardt Présentation par pays : Belgique par Maïa Bouteillet Zoom : Jacques Delcuvellerie, une recherche de la singularité créatrice par Maïa Bouteillet Présentation par pays : Danemark par Chantal Boiron Zoom : Le Forum des étudiants de théâtre (LOT) par Chantal Boiron Présentation par pays : Espagne par Maïa Bouteillet Zoom : l'Institut del Teatre, un complexe gigantesque

N°29 Parole donnée au théâtre russe

Acheter le Numéro 29 Editorial Le renouveau du théâtre russe (in Russian) by Tania Moguilevskaia & Gilles Morel Dossier Le nouveau drame : entretien avec Elena Kovalskaia (in Russian) by Tania Moguilevskaia Entretien avec Evguéni Grichkovets : "Mon théâtre, je le fais de manière à ce que l'on puisse, à tout moment, voir comment tout est conçu, fabriqué." (in Russian) by Maïa Bouteillet Entretien avec Ivan Viripaev : "Aujourd'hui, la question du positionnement du théâtre par rapport au monde se pose de manière fragrante." (in Russian) by Chantal Boiron Entretien avec Nikolaï Rostchine : "Nos professeurs ont vu en nous une énergie étrange et forte, ce qui

N°27/28 Théâtres d’Algérie

Acheter le Numéro 27/28 Editorial Un rêve se réalise par Gilles Costaz Dossier Les lieux de l'emprunt, ou l'inscription de la culture populaire dans le théâtre algérien par Ahmed Cheniki La guerre d'Algérie au théâtre par Mustapha Laribi Jean-Marie Boëglin : "Désenchanté mais pas désengagé", entretien par Chantal Boiron Le théâtre nu de Kateb Yacine par Ahmed Cheniki Un décor pour Kateb Yacine, entretien avec Rachid Koraïchi par Marina Da Silva Abdelkader Alloula : Un théâtre du dire par Gilles Costaz Abdelkader Alloula - Messaoud Benyoucef : histoire d'une naissance par Yahia Belaskri Nous, l'islam et la tragédie par H'Mida Ayachi Arezki Mellal : "Une écriture de l'urgence", entretien par Chantal Boiron Le