Pirandello selon Julia Vidit et Guillaume Cayet : vérité, doute et folie
© DR Anne Gayan : C'est comme ça (si vous voulez), d'après Luigi Pirandello; adaptation: Guillaume Cayet ; mise en scène: Julia Vidit Pirandello selon Julia Vidit et Guillaume Cayet : vérité, doute et folie Par Chantal Boiron La nouvelle création de Julia Vidit, à La Manufacture, CDN de Nancy qu’elle dirige depuis janvier 2021, s’intitule : C’est comme ça (si vous voulez). C’est la traduction littérale de Cosi é (se vi pare) de Pirandello, du titre que l’écrivain italien avait choisi pour son drame et qui est devenu en France, Chacun sa vérité. Un léger changement mais qui signifie beaucoup et qui n’est